Non-stoping with mus mus

 
Green Day - The Forgotten
忘記
We're in the worlds of forgotten
我們身在忘記的角度裡
They're lost inside your memory
忘記了身邊的人和事
You're draggin' on your hearts been broken,
剩餘的心跳不再跳動
Cause we all go down in history.
我們將成為歷史
Where in the world did the time go?
再也捉不住不斷流動的時間
It's where your spirit seems to roam
支撐著自己精神不再
Like losing faith to our abandoned
就像失去信仰一樣
Or an empty hallway from a broken home.
或是住在失去安全的房子裡
Well don't look away from the arms of a bad dream,
遺忘那舊日夢魘
Don't look away sometimes
即使只有那一分一秒
You're better lost than to be seen,
有些事忘記比記起更好吧
I don't feel strange, it's more like haunted
我不曾帶有奇異的感覺 心中只剩下這不斷困擾我的鬼
Another moment trapped in time
再度陷入恐慌了
I can't quiet point my finger on it
我也再不能對抗
But it's like a child that was left behind
只能像一個小朋友的似的 躲在旁人裡
So we're in the worlds of forgotten
我們身在忘記的角度裡
Like soldiers from a long lost war
就像身在戰爭的士兵一樣
We share the scars from our abandoned
拋棄那不斷縈繞恐慌
And what we remember becomes folklore
所謂的記憶已成傳言
Well don't look away
不要再想回頭吧
From the arms of a bad dream,
那個抱頭不願記起的夢魘
Don't look away,
不要再想回頭吧
Sometimes you're better lost than to be seen,
有些事忘記比記起更好吧
Don't look away from the arms of the moment
不要再想回頭吧 即使只有這一分一秒
Don't look away from the arms of tomorrow
不要再想回頭吧 擔憂那明天的將來
Don't look away from the arms of the moment
不要再想回頭吧 即使只有這一分一秒
Don't look away from the arms of love
不要再想回頭吧 這一點愛
Well don't look away from the arms of the bad dream
不要再想回頭吧 那個抱頭不願記起的夢魘
Don't look away
不要再想回頭吧
Sometimes You're better lost than to be seen,
有些事忘記比記起更好吧
Don't look away from the arms of the moment
不要再想回頭吧 即使只有這一分一秒
Don't look away from the arms of tomorrow
不要再想回頭吧 擔憂那明天的將來
Don't look away from the arms of the moment
不要再想回頭吧 即使只有這一分一秒
Don't look away from the arms of love
不要再想回頭吧 那怕只是  這一點愛

 
Robbie Williams - Candy
 
萬人迷

 
Taylor Swift - Begin Again
重頭開始

Took a deep breath in the mirror
深閉呼吸看著鏡中的那個我
He didn't like it when I wore high heels
我正猶豫著你最不喜愛的高跟鞋
But I do
但最後我穿了
Turn the lock and put my headphones on
打開鎖 帶上耳筒
He always said he didn't get this song
聽起那首 你常常說你會不到意的那首曲
But I do, I do
但我明瞭
Walked in expecting you'd be late
以為你會比我姍姍來遲
But you got here early and you stand and wave
但你卻早在這裡 站在我眼前
I walk to you
我走向你
You pull my chair out and help me in
你紳士地拉開椅 讓我安穩地坐下來
And you don't know how nice that is
你不知道這一切已感動了我
But I do
但我知道
And you throw your head back laughing
你笑到樂不可支
Like a little kid
就像一個天真的孩子一樣
I think it's strange that you think I'm funny cause
奇怪的是 你說我是一個有趣的女孩子
He never did
你從來沒有對我這樣說過
I've been spending the last 8 months
我花了整整八個月
Thinking all love ever does
去想著你曾經對我做的所有
Is break and burn and end
最後是 離開？ 破碎？ 完結？
But on a Wednesday in a cafe
但在某一個星期三的咖啡廳裡
I watched it begin again
我看著它 重頭開始
You said you never met one girl who
你對我說你從來未認識一個女子
Had as many James Taylor records as you
會聽那麼多James Taylor 和你一樣
But I do
但我是
We tell stories and you don't know why
談天說地的我倆 你不明白
I'm coming off a little shy
為何我會帶著羞澀
But I do
但我知
And you throw your head back laughing
你笑到樂不可支
Like a little kid
就像一個天真的孩子一樣
I think it's strange that you think I'm funny cause
奇怪的是 你說我是一個有趣的女孩子
He never did
你從來沒有對我這樣說過
I've been spending the last 8 months
我花了整整八個月
Thinking all love ever does
去想著你曾經對我做的所有
Is break and burn and end
最後是 離開？ 破碎？ 完結？
But on a Wednesday in a cafe
但在某一個星期三的咖啡廳裡
I watched it begin again
我看著它 重頭開始
And we walked down the block, to my car
我和你走過大樓 走到車前
And I almost brought him up
我帶著你走
But you start to talk about the movies
你開始談聊著你最愛的電影
That your family watches every single Christmas
每年和家人在聖誕夜看的那一齣
And I want to talk about that
我愛與你談著這些
And for the first time
都是第一次
What's past is past
過去不再復再
And you throw your head back laughing
你笑到樂不可支
Like a little kid
就像一個天真的孩子一樣
I think it's strange that you think I'm funny cause
奇怪的是 你說我是一個有趣的女孩子
He never did
你從來沒有對我這樣說過
I've been spending the last 8 months
我花了整整八個月
Thinking all love ever does
去想著你曾經對我做的所有
Is break and burn and end
最後是 離開？ 破碎？ 完結？
But on a Wednesday in a cafe
但在某一個星期三的咖啡廳裡
I watched it begin again
我看著它 重頭開始
But on a Wednesday in a cafe
但在某一個星期三的咖啡廳裡
I watched it begin again
我看著它 重頭開始

 
Bruno Mars - Locked Out Of Heaven
在天堂裡解放...

One, two, one, two, three
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Never had much faith in love or miracles
從來不會相信這段愛中會有奇蹟
Never wanna put my heart on deny
從來不會否定這段情
But swimming in your world is something spiritual
但在你說的字裡行間 我找到
I'm born again every time you spend the night
我得到重新 因為與你的每個晚上
Cause your sex takes me to paradise
你給我這無体止的愛 把我帶進了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
是 把我帶進天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也盡顯了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
You bring me to my knees
我溜走到你身上每一吋肌膚
You make me testify
你令我更確定這段情
You can make a sinner change his ways
你令我不再沾上任何罪惡感
Open up your gates cause I can't wait to see the light
請你卸下你的心牆 讓我進入你心扉
And right there is where I wanna stay
就在這裡
Cause your sex takes me to paradise
你給我這無体止的愛 把我帶進了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
是 把我帶進天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也盡顯了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
我可以在這個晚上留下來嗎
Spend the rest of my days here
把我所有的餘生渡過在這裡
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can't I just stay here
我不可以在這個晚上留下來嗎
Spend the rest of my days here
我只想把我所有的餘生渡過在這裡
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!

 
Ellie Goulding - Anything Could Happen
凡事皆有可能

Stripped to the waist
脫光上身
We fall into the river
墮進河裡
Cover your eyes
閉上雙眼
So you don't know the secret
你就永不知道我的祕密
I've been trying to hide
這個我一直不想讓你知的事
We held our breath
調整我們的呼吸
To see our names are written
看著我倆的名字
On the wreck of '86
寫在這一年 1986
That was the year
就在那一年
I knew the panic was over
那場很久之前的劫難
Yes since we found out
當我們發現了
Since we found out
我們發現了
That anything could happen
任何事都會隨時發生
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could
任何事都
After the war we said we'd fight together
在這場對抗裡 我倆說我們下一次不只是吵架那麼簡單
I guess we thought that's just what humans do
我倆覺得這只是情侶間平常不過的事
Letting darkness grow
暗湧不斷
As if we need its palette and we need its colour
我們需要再燃起我們之間的火花
But now I've seen it through
但我現在已看通一切
And now I know the truth
知道這個真相了
That anything could happen
任何事都會隨時發生
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could
任何事都
Baby, I'll give you everything you need
親愛的 我會付出我的一切
I'll give you everything you need, oh
給你所有需要的
I'll give you everything you need
給你所有需要的
But I don't think I need you
但我開始覺得我不再需要你
Stripped to the waist
脫光上身
We fall into the river
墮進大海裡
Cover your eyes
閉上雙眼
So you don't know the secret
你就永不知道我的祕密
I've been trying to hide
這個我一直不想讓你知的事
We held our breath
調整我們的呼吸
To see our names are written
看著我倆的名字
On the wreck of '86
寫在這一年 1986
That was the year
就在那一年
I knew the panic was over
那場很久之前的劫難
Yes since we found out
當我們發現了
Since we found out
我們發現了
That anything could happen
任何事都會隨時發生
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could happen
凡事有可能
Anything could
任何事都
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
I know it's gonna be
我知道將會
But I don't think I need you
不再需要你
But I don't think I need you
不再需要你
But I don't think I need you
不再需要你

 
Ellie Goulding - I Know You Care
我知道你會在意...
Clinging to me
你依靠在我身旁
Like a last breath you would breathe
就像你下一分下一秒就會離開我
You were like home to me
你曾是我最想回家看見的第一人
I don't recognize this street
但我開始迷路了 忘記了歸家的路
Please don't close your eyes
所以請你不要閉上你的眼
Don't know where to look without them
因我不知道我應看在那一方
Outside cars speed by
車輛依舊在行駛
I've never heard them until now
我開始聽到我從未聽過的
I know you care
我知道你總會在意
I know it is always been there
我知道你總會在這裡
But there is travel ahead I can feel it  
但我開始感覺到這世界的存在
You were just saving yourself when you hide it
你在隱藏裡拯救了自己
Yeah I know you care
我知道你總會在意
I see it in the way you stare
我找尋你的目光
As if there was trouble ahead and you knew it
你看到眼前的問題了
I'll be saving myself from the ruin
我會在一切毀滅前 拯救自己
And I know you care
我知道你總會在意
I used to run down the stairs
我曾經愛跑下樓梯
To the door and I thought you were there
跑至門前 迎接那個你
To shape to comfort of us
安撫我倆的心靈
Two lovers locked out of love
二個愛人鎖起的愛
Oh, but I know you care
但我知道你總會在意
I know it is always been there
我知道你總會在這裡
But there is trouble ahead I can feel it
我感覺到問題的存在
You were just saving yourself when you hide it
你在隱藏裡拯救了自己
Yeah I know you care
我知道你總會在意
I see it in the way you stare
我找尋你的目光
As if there was trouble ahead and you knew it
你看到眼前的問題了
I'll be saving myself from the ruin
我會在一切毀滅前 拯救自己
I know it wasn't always wrong
我知道我不是步向錯誤的路上
But i've never known a winter so cold
但我從來感覺不了 冬天是寒冷的
No I don't want my hands in the cold
不 是我不想活在這個寒天裡
But I still hope
但我仍希冀
Cause this is how things ought to have been
經歷我應經歷的一切
And I know the words are there
我知道真相在我眼前
Wasn't all that it seemed
一切都不是我所看到的
Why can't I dream
為何我不能再妄想下去
Why can't I dream
為何我不能再妄想下去
Cause I know you care
因為我知道你總會在意
And I know you care
我知道你總會在意
I know you care
我知道你總會在意
I know you care
我知道你總會在意
I know it's always been there
我知道你永遠在這 此時此地

 
Hunter Hayes - Wanted
只想擁有你
You know I'd fall apart without you
你知道我不能失去你
I don't know how you do what you do
我不知道我會做甚麼傻事
Cause everything that don't make sense about me
做一切不合理的事
It makes sense when I'm with you
但當我與你 一切變得合理
Like everything that's green, girl I need you
一切變得清晰 親愛的 我需要你一分一秒
But it's more than one and one makes two
需要更多的你
So put aside the math and the logic of it
嘗試把這代入數學裡
You gotta know you're wanted too
你要知 其實你也需要我
I wanna wrap you up
我想緊緊的抱著你
Wanna kiss your lips
吻在你的嘴唇上
I wanna make you feel wanted
令你感覺得到我
I wanna call you mine
我想喚著你做親愛的
Wanna hold your hand forever
捉緊你手到永遠
And never let you forget it
永垂不朽的回憶
Yeah I, wanna make you feel wanted
令你感覺得到我
Anyone can tell you you're pretty
任何人也稱讚你的美
And you get that all the time, I know you do
我知道 你是知性的
But your beauty's deeper than the makeup
但你的美不只是外表
And I wanna show you what I see tonight
在今晚 我希望能對你說盡我的感覺
I wanna wrap you up
我想緊緊的抱著你
Wanna kiss your lips
吻在你的嘴唇上
I wanna make you feel wanted
令你感覺得到我
I wanna call you mine
我想喚著你做親愛的
Wanna hold your hand forever
捉緊你手到永遠
And never let you forget it
永垂不朽的回憶
Cause Baby I, wanna make you feel wanted
因為 我要令你感覺得到我
As good as you make me feel
只想對你最好
I wanna make you feel better
好到令你感覺到
Better than your fairy tales
好過你每天想的童話故事
Better than your best dreams
好過你每天想的夢境
You're more than everything I need
你是我的所有
You're all I ever wanted
我的一切
All I ever wanted
得到你的全部
And I just wanna wrap you up
我想緊緊的抱著你
Wanna kiss your lips
吻在你的嘴唇上
I wanna make you feel wanted
令你感覺得到我
and I wanna call you mine
我想喚著你做親愛的
Wanna hold your hand forever
捉緊你手到永遠
And never let you forget it
永垂不朽的回憶
Yeah I, wanna make you feel wanted
令你感覺得到我
Baby I, wanna make you feel wanted
因為 我要令你感覺得到我
'Cause you'll always be wanted
想擁有我的那個你

  
Lana Del Rey - Blue Velvet
藍色絲絨
(Original by Bobby Vinton)

 

One Direction - Live While We're Young
年輕無悔

[Liam]
Hey girl I'm waiting on ya, waiting on ya
女孩子 我在等著你 等著你
Come on and let me sneak you out
跟我來一場浪漫的約會吧
And have a celebration, a celebration
慶祝吧 慶祝吧
The music up the windows down
歌聲穿透那窗口
[Zayn] 
Yeah, we'll be doing what we do
做我們想做的事
Just pretending that we're cool
將會是一個最棒的晚上
And we know it too
我們知道的
Yeah, we'll keep doing what we do
繼續做我們想做的事
Just pretending that we're cool
將會是一個最棒的晚上
So tonight
所以今晚
[All]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
瘋狂地 瘋狂地 過渡那個晚上到天光
I know we only met but let's pretend it's love
即使我們認識短暫
And never, never, never stop for anyone
不要停止去愛那我倆
Tonight let's get some and live while we're young
儘管去愛吧 我們年輕無悔
And live while we're young
我們年輕無悔
Tonight let's get some
儘管去愛吧
And live while we're young
年輕無悔
[Zayn]
Hey girl, it's now or never, it's now or never
女孩子 我們想愛就愛 想愛就愛
Don't over think just let it go
不要想得太多
And if we get together, yeah, get together
我們在一起吧 一起吧
Don't let the pictures leave your phone
讓手機捕捉我們這個晚上
Oooh
[Niall]
Yeah, we'll be doing what we do
做我們想做的事
Just pretending that we're cool
將會是一個最棒的晚上
So tonight
所以今晚
[All]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
瘋狂地 瘋狂地 過渡那個晚上到天光
I know we only met but let's pretend it's love
即使我們認識短暫
And never, never, never stop for anyone
不要停止去愛那我倆
Tonight let's get some and live while we're young
儘管去愛吧 我們後生無悔
Come on and live while we're young
Tonight let's get some
儘管去愛吧
And live while we're young
年輕無悔
[Zayn]
And girl, you and I, we're bout to make some memories tonight
女孩子 跟我們製造一個不會忘懷的晚上
[Louis]
I wanna live while we're young
我只想我們年輕無悔
We wanna live while we're youn-
年輕無悔
[All]
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
瘋狂地 瘋狂地 過渡那個晚上到天光
I know we only met but let's pretend it's love
即使我們認識短暫
And never, never, never stop for anyone
不要停止去愛那我倆
Tonight let's get some and live while we're young
儘管去愛吧 我們後生無悔
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
瘋狂地 瘋狂地 過渡那個晚上到天光
I know we only met but let's pretend it's love
即使我們認識短暫
And never, never, never stop for anyone
不要停止去愛那我倆
Tonight let's get some and live while we're young
儘管去愛吧 我們後生無悔
[Harry]
Young! We wanna live while we're young
年輕無悔
[All] 
Tonight let's get some
儘管去愛吧
[Zayn]
And live while we're young
年輕無悔

 
ADELE - Cold Shoulder
冷待

You say it's all in my head
腦海不斷想起你說的話
And the things I think just don't make sense
但卻是不合情理
So where you been then? Don't go all coy
究竟是那裡出的問題 不要含糊說不清
Don't turn it round on me like it's my fault
為何你說成是我的錯
See I can see that look in your eyes
我把你看在眼內
The one that shoots me each and every time
你傷害我一次又一次
You grace me with your cold shoulder
你用那冷冰冰的眼神看著我
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
You shower me with words made of knives
你說的每一句也冷冷的插進我心底裡
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
These days when I see you
在這陣子當我遇見你
You make it look like see-through
你當我是透明
Do tell me why you waste our time
請你告訴我為何會花光所有時間在你身上
When your heart ain't admitting you're not satisfied
但你的心卻不承認
You know I know just how you feel
我希望你能感受到我
I'm starting to find myself feeling that way too
尋回我自己的感覺
You grace me with your cold shoulder
你用那冷冰冰的眼神看著我
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
You shower me with words made of knives
你說的每一句也冷冷的插進我心底裡
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
Time and time again, I play the role of fool
一次又一次,就像傻瓜一樣相信你
(Just for you)
(因為你)
Even in the daylight when you think I don't see you
即使你以為再也看不見我
Try to look for things I hear but our eyes never find
只有聽著你那聲音 但再看不見在你那眼裡
'Though I do know how you play
被你玩得透徹的我
You grace me with your cold shoulder
你用那冷冰冰的眼神看著我
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
You shower me with words made of knives
你說的每一句也冷冷的插進我心底裡
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
You grace me with your cold shoulder
你用那冷冰冰的眼神看著我
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我
You shower me with words made of knives
你說的每一句也冷冷的插進我心底裡
Whenever you look at me I wish I was her
每一次你看著我 在你眼中看不見你愛我